त्वमादिदेवः पुरुषः पुराण स्त्वमस्य विश्वस्य परं निधानम्। वेत्तासि वेद्यं च परं च धाम त्वया ततं विश्वमनन्तरूप।।11.38।।
tvam ādi-devaḥ puruṣhaḥ purāṇas tvam asya viśhvasya paraṁ nidhānam vettāsi vedyaṁ cha paraṁ cha dhāma tvayā tataṁ viśhvam ananta-rūpa
Scripture Translation Room
Sanskrit to English Translation
A Reading - Rantideb
Why: Arjuna calls Krishna the first of the gods, the ancient Person, the ultimate resting place of the universe, the knower and the known, and the supreme abode, by whom the universe is pervaded, continuing to build a comprehensive, reverent description.
In life: fully processing an overwhelming experience sometimes means eventually being able to describe it comprehensively and with genuine reverence, not just react to it in fragments as it was happening.
Teaching: after a significant experience settles, try describing it comprehensively, in full, rather than only in the scattered fragments you managed during the experience itself, that fuller description is part of actually integrating what happened.