मोघाशा मोघकर्माणो मोघज्ञाना विचेतसः। राक्षसीमासुरीं चैव प्रकृतिं मोहिनीं श्रिताः।।9.12।।
moghāśhā mogha-karmāṇo mogha-jñānā vichetasaḥ rākṣhasīm āsurīṁ chaiva prakṛitiṁ mohinīṁ śhritāḥ
Scripture Translation Room
Sanskrit to English Translation
A Reading - Rantideb
Why: of vain hopes, vain actions, and vain knowledge, senseless, they resort to a deceptive, demonic, and delusive nature, describing the compounding effect of this initial underestimation on someone's entire outlook.
In life: one significant misjudgment about what actually matters can quietly distort many downstream decisions built on top of that initial error.
Teaching: when your efforts and results have felt consistently unsatisfying for a while, check whether an earlier misjudgment about what actually matters might be quietly distorting everything built on top of it.