महर्षीणां भृगुरहं गिरामस्म्येकमक्षरम्। यज्ञानां जपयज्ञोऽस्मि स्थावराणां हिमालयः।।10.25।।
maharṣhīṇāṁ bhṛigur ahaṁ girām asmyekam akṣharam yajñānāṁ japa-yajño ’smi sthāvarāṇāṁ himālayaḥ
Scripture Translation Room
Sanskrit to English Translation
A Reading - Rantideb
Why: among great sages, he is Bhrigu, among words, the single syllable, among sacrifices, silent repetition of the divine name, among immovable things, the Himalayas, again adding new categories, this time including practices and geography.
In life: even seemingly ordinary practices, like a moment of silent inner repetition or focus, can carry as much genuine weight as more elaborate, visible actions.
Teaching: don't underestimate a quiet, invisible practice, a moment of silent focus, brief inner repetition, this verse treats it as standing alongside far more visible and elaborate forms of devotion.