निश्चयं श्रृणु मे तत्र त्यागे भरतसत्तम।त्यागो हि पुरुषव्याघ्र त्रिविधः संप्रकीर्तितः।।18.4।।
niśhchayaṁ śhṛiṇu me tatra tyāge bharata-sattama tyāgo hi puruṣha-vyāghra tri-vidhaḥ samprakīrtitaḥ
Scripture Translation Room
Sanskrit to English Translation
A Reading - Rantideb
Why: Krishna says he will now clearly explain his own conclusion on this relinquishment, since relinquishment has been declared to be of three kinds, promising to actually settle the disagreement just named rather than leaving it permanently open.
In life: after honestly acknowledging a genuine disagreement, it's still useful to eventually offer your own considered conclusion, rather than leaving the question suspended indefinitely once you've actually thought it through.
Teaching: after acknowledging a genuine disagreement on something important, work toward eventually offering your own considered conclusion, the way Krishna does here, rather than leaving the question permanently unresolved once you've actually done the thinking.