यो मां पश्यति सर्वत्र सर्वं च मयि पश्यति। तस्याहं न प्रणश्यामि स च मे न प्रणश्यति।।6.30।।
yo māṁ paśhyati sarvatra sarvaṁ cha mayi paśhyati tasyāhaṁ na praṇaśhyāmi sa cha me na praṇaśhyati
Scripture Translation Room
Sanskrit to English Translation
A Reading - Rantideb
Why: one who sees Krishna everywhere and sees everything in Krishna does not lose sight of him, nor is he lost to that person, describing a mutual, unbreakable connection resulting from this unified vision.
In life: a genuine sense of connection to something larger than yourself, once established, tends to be remarkably durable, it doesn't easily disappear the way moods do.
Teaching: invest in building that kind of durable sense of connection, to purpose, to people, to something larger, rather than only chasing more fragile, mood-dependent sources of stability.